j'ai enfin retrouvé comment créer un post. ca m'aura pris du temps.

J'ai un 500CX et, quand je remonte la transmission et que je sers les boulons, mes axes de chaque coté sont difficiles à faire tourner à la main.
Si je met une rondelle un peu plus fine dans la transmission, mes axes tournent facilement mais il y a un très léger jeu (moins d'un millimètre je pense) quand je remue l'axe (celui qui va être relié au cardan de la roue arrière). J'ai peur que ce léger jeu abime la moto sur le moyen/long terme si je la laisse comme ça.
Pour le "plateau de transmission" resserré par les boulons, c'est la pièce 3 (11131-415-000) du paragraphe 18 - Cylinder Block du manuel des vues éclatées des pièces de la moto.
https://www.cmsnl.com/honda-cx500-1978- ... %2018.html
Pour la rondelle, c'est la pièce 17 (90452-415-000) du paragraphe 20 - Transmission.
https://www.cmsnl.com/honda-cx500-1978- ... %2020.html
Je ne sais pas comment mettre des photos de mon téléphone dans le message.
Donc pour la rondelle, si j'en mets une plus fine (ou moins épaisse

Et pareil de l'autre coté avec l'axe 23220-415-000 - paragraphe 20 (pièce 3)
J'ai demandé à plusieurs garages mais ils ne savent pas vraiment me répondre tant qu'ils ne voient pas la moto et je ne peux pas leur amener.
merci beaucoup pour votre aide.
Sylvain